Gilmore Girls

Rory, Paris, Janet en Glenn ontsnappen aan een Dickensianly koude winter in Connecticut en hoofd naar Florida, waar ze tegenkomen Madeline en Louise, die laten zien van de spring break touwen; Jason geeft Lorelai de sleutel van zijn appartement als een symbool van zijn inzet voor hun relatie; Lorelai bails Luke uit de gevangenis nadat hij gearresteerd voor het verslaan van de auto die behoren tot de man die hij verdacht is het hebben van een affaire heeft met Nicole, Lorelai en Rory krijgt de twijfelachtige eer de eerste rit in de meest recente samenwerkingsverband Kirk, de Stars Hollow Pedi -cabine.