George and Mildred

George verkoopt eindelijk zijn oude auto en koopt een rommelige oude caravan. Hij gooit het op het gazon en als Mildreds vervelende zus en zwager op bezoek komen, blijven ze in de kamer van de Roper, zodat een koppige George in de caravan stak. Dat wil zeggen, totdat het wordt weggesleept.