Gavin & Stacey

Pam en Mick praten over hun nieuwe serre. Bryn uit naar iedereen logeren op zijn plaats toen een avondje uit in Cardiff wordt georganiseerd voor de jongens. Smithy maakt zich zorgen over het zien van Nessa weer na wat er is gebeurd de vorige keer. Stacey is niet zeker of ze Gavin vertellen na het maken van een verontrustende ontdekking.