Fringe

Na een tienermeisje wordt uitgesproken hersendood, haar moeder neemt haar mee uit het leven te ondersteunen, maar toen de artsen al snel werken aan haar organen te verwijderen, de overleden meisje schokkend wakker schreeuwen een alfanumerieke code. Net zo onbegrijpelijk als haar verrijzenis is dat ze nu een of andere manier kunnen spreken Russisch en beschikt over geheime informatie alleen een hooggeplaatste militair zou weten. Terwijl het meisje mind-bending conditie versterkt, Walter stof uit een aantal oude lab video's en veronderstelt het ondenkbare, het verzenden van Olivia en Peter naar de verbijsterende zaak te onderzoeken in een origineel. (Dit is een seizoen een niet-uitgezonden episode)