Frasier

Martin maakt zich zorgen over een bezoek van de moeder Ronee's. Ze houdt niet van hem omdat ze ooit zag Martin onschuldig troosten de tiener Ronee en nam hij probeerde om "haar deugd." Ondertussen Frasier nog steeds zichzelf te vinden verteerd door gedachten van Charlotte. Roz beveelt aan dat hij er wel overheen door te gaan naar een bar en het oppakken van iemand. Frasier maakt al snel een verbinding met een vrouw genaamd Kim, en ze gaan terug naar zijn appartement. Echter, is hun potentieel rendez-vous eerste onderbroken door Martin, Ronee en haar moeder ontzet, en vervolgens door Charlotte, die haar extra toetsen nodig heeft na zijn terugkeer onverwacht vroeg uit een kampeertocht met haar vriendje. Frasier vertelt Kim dat de dingen gewoon niet bedoeld zijn voor hen, en eindigt tijd doorbrengen met Charlotte, die had gekregen in een gevecht met haar vriend, Frank. Frasier vertelt Martin dat hij ongelukkig is proberen om vrienden met Charlotte en wil haar knippen uit zijn leven. Echter, verandert hij snel zijn hoofd. Ondertussen Niles wordt een fast-food junkie na Daphne neemt hem mee op een paar uitstapjes naar Burger, Burger, Burger.