Frasier

KACL organiseert een bike-a-thon om geld voor AIDS-onderzoek te verhogen. Frasier van plan om gewoon een financiële donatie, maar wordt geprikkeld tot deelname nadat Julia kondigt haar intentie om deel te nemen. Daphne doet vermoeden dat zij en Niles ook invoeren het evenement. Frasier en Niles proberen om het feit dat geen van hen weet hoe ze fietsen te verbergen, en hoop dat ze het kunnen uitzoeken voor de fiets-a-thon. Na de waarheid naar buiten komt, Daphne probeert om hen te helpen, maar vindt dat het niet eenvoudig is. Ondertussen, Martin krijgt een ijzige reactie van de moeder van Cam Winston's, Cora, als ze komt aan het gebouw te bezoeken haar zoon. Als hij vraagt ​​waarom ze nooit genoemd, leert hij dat mevrouw Moon zich voordeed als zijn vriendin en bang haar weg. Martin legt de situatie, maar Cora heeft al een vriendje. Een woedende Martin geeft mevrouw Moon de stille behandeling, maar ze uiteindelijk gaat naar Cora te maken wijzigt.