Flashpoint

Het team wordt ingeschakeld als er een autobom ontploft bij een kinderverjaardag. Het slachtoffer dat hierbij is omgekomen, is het hoofd van een motorbende die al te maken had met een andere zaak.