Familie

De situatie met Karl brengt Zjef tot inzicht. Lars en Véronique zijn Joris dankbaar voor de verzoening tussen Hanne en Louise. Jan en Jelle doen een poging om Yoko hulp te bieden, maar zij slaat deze af. Benny ontmoet iemand uit zijn verleden.