Robert en Ray eindigen met de moeder van alle schuld reizen als ze besluiten niet te Marie te helpen met een home-project, zodat ze kunnen een eerste plek op de golfbaan land. Hun 's nachts te wachten in de auto voor een tee keer wordt het een ruzie over hun respectieve rol van hun ouders toekomst.
Uitzenddatum: 24 mei 2004