Op aandringen van zijn ouders en Debra, Raymond neemt met tegenzin Robert voor een avondje uit, op de verjaardag van scheiding van zijn broer. De broers beginnen met een hernieuwde binding ervaring tot Robert wil in contact komen met Ray's gevoelens.
Uitzenddatum: 6 oktober 1997