Emergency!

Gage en DeSoto reizen naar San Francisco, waar ze een aantal Topnotch vrouwen paramedici in actie te zien tijdens grote reddingsoperaties. Een gewonde werknemer is gestrand op de Golden Gate brug. Ambulance teams behandelen een hartaanval slachtoffer op een dans-bar en een epileptische in een coffee shop. Een slechte chauffeur veroorzaakt een verkeersongeval waarbij een ambulance het dragen van de hartpatiënt, wat resulteert in zijn dood en vijf andere verwondingen. Johnny data een verpleegster geïnteresseerd zijn in een langdurige relatie. Careless werknemers en dodelijke chemicaliën combineren tot een explosieve brand vonk op een pier aan de Embarcadero.