Emergency!

Station 51 leert dat een bataljon chef een inspectiebezoek plannen, en streeft ernaar zorgt ervoor dat hij vindt niets verkeerd. Een parachutist slaagt erin om snare zich in hoogspanningsleidingen, en een vrouw vreest haar man de liefde vluchtte met de zieke vervangen hartchirurgen en moet worden gerustgesteld. Een chauffeur kantelt zijn auto in het water een sluis.