Emergency!

Een gewas-stofdoek maakt een harde landing in een veld, de piloot lijdt een ingeklapte long, en een omstander is vergiftigd met pesticiden. Een jonge jongen met een gebroken been wil gebruiken in plaats van krukken een wandelaar. Een patiënt rapporteert aan Rampart met een oorontsteking veroorzaakt door de mottenballen. Een paar overdoses op narcis bollen. Een weekend cowboy weigert de behandeling na een val van zijn paard. Twee slachtoffers van een verkeersongeval te krijgen vriendelijk. De huidige vriendin van John denkt dat hij heeft voorgesteld aan haar. De zanger van een rockband gaat in een hartstilstand.