Emergency!

Wanneer Johnny's vriendin politieman is gewond geraakt bij een auto-ongeluk, kan het ambulancepersoneel niet te bereiken in het ziekenhuis omdat een andere ploeg is het gebruik van de biophone. Een kind met een mysterieuze ziekte blijkt te worden gedronken. Roy en John te helpen in het ziekenhuis als de slachtoffers van een motorbende in oorlog zijn gebracht voor behandeling. Een kunstenaar wordt gevangen in zijn eigen sculptuur. Een vader en zoon zitten gevangen in een val op een bouwplaats.