Emergency!

Het station neemt een zwerfhond, die ze de naam Boot. De brandweer redden een jongen uit een gat, hij blijkt te zijn een mishandeld kind. Roy en John te redden een andere jongen waarvan de kop zit vast in een kelder venster. Dr extracten Begin een kind de arm van een stuurwiel. Op een borstel brand, Boot helpt bij het lokaliseren een gewonde wandelaar, dan bladeren met een haak en ladder truck.