Emergency!

John probeert te overtuigen dat hij Roy tonsillitis heeft. Een oude vlam van Dixie's, die nu een beroemde acteur, is toegelaten tot Rampart. Twee kinderen zijn opgesloten op de top van een gastank, een meisje college lacrosse spel draait gewelddadige; Boot heeft een operatie om een ​​teek te verwijderen, dr. Vroege gaat over een hypochonder. Chet is gewond tijdens een reddings-en is roomed met Roy, die heeft zijn amandelen verwijderd.