Earth: Final Conflict

Bij de opening van een nieuwe Taelon portal station, een vreemde flits van energie straalt van Dr Jeffrey Whitfield, directeur van Research Portal, en hij stort en dood aangetroffen. Sa'al, de Taelon ingenieur die verantwoordelijk is voor de nieuwe portal, richt zich op de pers over de veiligheid van de portal. Deuren stelt met hem en Sa'al explodeert in een flits van licht. Liam en Sandoval bekijken video van de beide publieke evenementen, ze nul op Arnold Creighton, een professor en uitgesproken criticus van de Taelons. Augur constateert dat Creighton heeft een mini-teleportatie apparaat, dat kan doden van binnen naar buiten uitgevonden.