Na het horen van Gohan? S verbazingwekkend vermogen, is Cell vastbesloten om de Saiyan jongen volledige potentieel te ontketenen. Maar zelfs op de dreiging van zijn eigen leven Gohan weigert te vechten, wordt gevraagd om in plaats daarvan Cell martelingen Gohan's vrienden! Dan Cell heeft een ongelooflijk ding, hij paait zeven mini-cellen naar de Z-Fighters aanval in een angstaanjagende all-out melee!
Uitzenddatum: 28 april 1993