Met hun vrienden besmet met het Zwarte Water Mist en de kennis van Garlic Jr 's terug te keren, Gohan en Krillin richting de Lookout naar de Heilige Water te krijgen, maar het zal lastig zijn met de Garlic Jr slaan ze aan de punch. Ondertussen Piccolo verzorgt de Spice Boys en de anderen, maar zal hij ook worden besmet door de mist?
Uitzenddatum: 2 oktober 1991