Dragon Ball Z

Als gevolg van een gebroken hart veroorzaakt door de wreedheid Frieza de richting van zijn volk, is Guru verdwenen, evenals Porunga en Vegeta's wens. Frieza aankomt, woedend wordt ontzegd zijn wens. De strijd voor het Universum is net begonnen, Piccolo vindt Nail, en de gewonde krijger maakt een onverwacht voorstel.