Dr. Quinn, Medicine Woman

Sully gaat naar Denver om te onderhandelen over de vrijlating van Cloud Dancing uit het leger. Een van de voorwaarden is dat Sully is niet langer Indiase Agent en mag nooit meer voet stap op de reservering. Op de terugweg naar huis in de trein crasht, verwondt de meeste aan boord. Andrew leert een les in nederigheid door te kijken naar Michaela in actie.