De Ridder

Enkele verdachte kneuzingen bij een bejaarde vrouw lijken op een banaal ongeluk te wijzen. Helena seponeert de zaak, maar moet die echter al snel heropenen wanneer de vrouw in het ziekenhuis wordt opgenomen na een tweede ongeluk.