De Bevers

In het druilerige Den Bosch waant Kees zich salsa-swingend in broeierig Havana. John brengt een hoognodig bezoekje aan een gehoorspecialist. En hij blijkt niet alleen last te hebben van zijn gehoor, ook zijn geheugen lijkt hem in de steek te laten.