Zoals Steele werkt aan Sayers om vrijwillig te aanvaarden terug te keren naar de Hive, Loengard zoekt iedereen die hij gelooft hem kan leiden tot zijn vrouw. Ja, wanneer Bach Juliet naar Berkeley, waar de Hive is infiltreert de groeiende anti-oorlogsbeweging, John staat erop dat hij mee te gaan, naar, niet wetende dat hij wordt gebruikt om Kim te lokaliseren. Hoewel John plekken haar, hij is niet in staat om Kim te stoppen Deelnemen aan Steele op een reis naar haar zoon te bezoeken. En als John en Julia vraag anti-oorlog activist Jerry Rubin hier over verblijfplaats, terug in Washington Bach ziet dat de oorlog in Vietnam kan worden gebruikt voor de financiering van Majestic te verhogen.
Uitzenddatum: 15 maart 1997
Loading...
Geen streamingdiensten gevonden.