Bij de Sovjet-agenten het vuur op een Hive schip over de Golf van Tonkin, Bach beweert dat de Amerikaanse marineschepen waren hun doel en begint het land betrokkenheid bij de oorlog in Vietnam. Na de luchtaanvallen in een Hive schip, Bach ontvoert Loengard voor een verkenningsmissie. Maar als militaire functionarissen bedenkingen over het hebben van Majestic Julia Stuart coördineren met Russen ook de Hive tracking, sluit zich aan Bach Loengard voor de reis zelf. Samen met Vietnamese gids Tay Ma, Loengard komt over een krankzinnige Amerikaanse soldaat als hij vindt een Gray's afgehouwen hoofd. En als John vindt dat de crash site is bezocht door de Viet Cong, Bach beveelt hem om het te vernietigen, terwijl het aanvragen van een luchtaanval die konden doden ze allemaal.
Uitzenddatum: 8 februari 1997