Dallas

JR gebruik van zijn secretaresse Sly Lovegren helemaal niets vermoedende Cliff kwetsen. Bobby wil Jenna Wade [Priscilla Beaulieu] om haar baan als serveerster stoppen. Peter Richards gaat met Lucy Ewing. Euopean verleden Kathernie te onderzoeken Jenna Wade's en wie Charlie's vader is. Sly leert dat Cliff is bluffen over het helpen van haar gevangengenomen broer Steve, omdat de paroolcommissie niet kan worden gebracht. Karthernie vertelt Pam dat ze moet gaan naar Rome, Italië op zoek naar romantiek. Bobby brengt Jenna aan het diner in Southfork waar Miss Ellie en Clayton verrast iedereen met hun onverwachte aankomst. JR en Bobby te ontmoeten medewerker van Washington, DC De familie is verbijsterd naar Miss Ellie zetel Clayton te zien in het oude Jock de plaats aan tafel. JR nodigt Pam, Mark, Afton, en Cliff de jaarlijkse Ewing barbecue. JR wil Cliff om te denken dat hij oprecht over het beëindigen van de Barnes / Wentworth vete. Sue Ellen is boos op Peter te zien op de barbecue, maar dan zijn ze te kussen. In Rome, Katherine leest Charlie's geboorte certificaat