Dallas

De Ewings houden de familie jaarlijkse Barbecue, en zoals gebruikelijk de vonken vliegen. Digger het uiterlijk bevalt Ellie, maar ergert Jock. Lucy is blij Pam's neef Jimmy is in opkomst, en ze tonen is hem de hooizolder. Bobby en Pam kondigen aan dat Pam zwanger is. Het feit dat Pam zwanger is verstoort Sue Ellen en JR Sue Ellen verdrinkt haar verdriet in de fles. De aflevering eindigt met Pam het vinden van Jimmy en Lucy in de hooizolder. Nadat ze vertrekken, JR verschijnt. Hij en Pam een ​​gesprek waarin ze terecht komt vallen van de hooizolder, het verlies van haar ongeboren kind.