CSI: Miami

Horatio's zoon vermist toen een gevangenis transport wordt aangevallen. Bij het leren van de identiteit van Kyle, is hij gericht om te krijgen bij Lt Caine, die moet hem vinden voordat het te laat is. Ondertussen Ryan veroorzaakt spanning met zijn voormalige collega's wanneer hij wordt ingehuurd als een getuige-deskundige voor de verdediging.