CSI: Miami

Nadat Nick blijkt te zijn gedood met al het bewijs wijst naar Natalia als de moordenaar de rest van het team is buitenspel gezet door de Binnenlandse Zaken onderzoek. Horatio met de hulp van de nachtploeg lab en Calleigh's ex-vriendje moeten het bewijs Natalia duidelijk te vinden.