CSI: Miami

Bewijs leidt het CSI-team om te geloven dat iemand begonnen met een enorme brand in de Everglades, om te verdoezelen een moord. Lokale gevangenen worden ingezet als gratis mankracht om te helpen het wild brand in de Everglades te bestrijden. Echter, wanneer een seriemoordenaar het toneel ontsnapt, moet Horatio hem opsporen voordat hij opnieuw toeslaat. Ondertussen is het lichaam van een lokale student gevonden doodgeschoten en het vuur heeft vernietigd de plaats delict en het bewijs. Echter, toen het team een ??illegale maneschijn operatie en zelfgemaakte munitie in de omgeving ontdekt, het CSI-team onthullen de echte reden waarom de jongen was die er zijn.