CSI: Miami

Als bende-gerelateerde vuurgevechten naar beneden gaat in een spoedeisende hulp, moet Horatio en het team vindt de bendeleden verantwoordelijk. De gegevens wijzen erop dat een ordelijk in het ziekenhuis de gewonden bendelid, die mogelijk doodde een van de vrienden van de ordelijke en bendeleden gewaarschuwd voor zijn locatie herkend. Echter, het bewijs niet met elkaar overeenkomen en de CSI's ontdekken dat een bedriegende vriendin, niet bende vergelding, kan worden achter de schietpartij. Ondertussen Ryan vragen een moeder in de eerste hulp na haar verhaal over haar kind niet optellen.