CSI: Miami

Een dode man met een gleuf keel en een gedeeltelijk verbrand gezicht is ontdekt op een strand in Miami, samen met een bewusteloze jonge vrouw die werd geslagen en gegooid in de oceaan. Het onderzoek leidt Horatio tot een vooraanstaande familie in Florida en zijn ijzeren patriarch, die ooit betrokken was bij een mysterieuze zaak die heeft geteisterd Horatio voor jaren.