CSI: Crime Scene Investigation

Een vrouw op het lichaam is ontdekt in een kleine pers doos, in een high-school voetbalveld, blijkbaar het slachtoffer van wurging. Het bewijs leidt de onderzoekers tot twee veroordeelden, van wie nog steeds in de gevangenis. Op de Crime Lab, een explosie vernietigt sleutel bewijs en laat Greg en Sara gewond.