Corner Gas

Brent en Hank op de outs na een reis om te zien hun favoriete striptekenaar misgaat. Gulle giften Lacey's naar de tweedehandswinkel de perfecte geschenken voor Karen om haar recente promotie te vieren. Nieuwe thuis Oscar en Emma's alarmsysteem veroorzaakt meer nood dan Davis had gerekend.