Corner Gas

Dingen krijgen ingewikkelder wanneer Emma krachten Oscar en Brent om mee te nemen Davis met hen op hun jaarlijkse kamperen. Hank's met een allereerste 'good hair day' en probeert zijn best om vast te houden aan meer dan alleen het gevoel. Lacey en Wanda ruziën over wiens taak het is moeilijker, hetgeen leidt hen naar een schakelaar om het argument af te wikkelen.