Corner Gas

Jaarlijkse vakantie Brent's van Corner Gas heeft Lacey bezorgd, waardoor ze zijn tijd weg te onderbreken van zijn wereld-zorgen; Karen probeert te helpen Davis een beter pot-luck deelnemer; Oscar neemt een ritje op de technologie super-snelweg.