Corner Gas

Een vriend van Lacey's bezoeken Dog River en schokken de stad met haar gedrag. Lacey, met behulp van haar ervaringen uit het verleden als een meetlat, besluit dat dit slechts een ander geval van Dog rivier niet accepteren van buitenstaanders, Hank bedenkt een plan dat zal regelen zaken. Op Corner Gas, Brent en Wanda proberen om de punten kaart programma te stoppen uit te gaan van de controle, terwijl Davis beschouwt hoe goed, of slecht, Karen is undercover werk.