Columbo

De Amerikaanse schaakgrootmeester Emmett Clayton neemt het in een titelgevecht op tegen de Russische wereldkampioen Tomlin Dudek, die zich vijf jaar geleden heeft teruggetrokken. De avond voor de match ontmoeten ze elkaar in een klein restaurantje. Al snel kunnen de twee de verleiding niet weerstaan om elkaars kunnen eens af te tasten, en hieruit blijkt dat Clayton roemloos het onderspit gaat delven. Hij verzint een plannetje om Dudek in een ongeluk met een vuilnisverwerker te lokken. Dudek overleeft echter de aanslag, maar is buiten westen. Zodra hij wakker wordt en de ware toedracht vertellen kan. Clayton moet nu proberen om de job af te maken, en daarbij ook Columbo passeren.