Cold Case

De 1999 verdrinking dood van zwemmen een militaire academie van de coach, die oorspronkelijk werd geregeerd als toevallig, wordt opnieuw onderzocht na de moord divisie krijgt een briefje, dat suggereert dat het moord was. Terug op kantoor, Valens op zoek naar Elisa nadat ze vermist.