CHiPs

Ponch en Jon ontmoeting een hotshot fietser die hen ontwijkt na stelen. Ponch neemt een slechte val terwijl het proberen om een ​​semi te vermijden en is opgenomen in het ziekenhuis, een Supercycle evenement is gekomen om de stad, en de officieren poging om erachter te komen wie de dader is. Het ontwerpen van een regeling voor een interview met een van de fietsers, de chips te vangen van de dader, een dochteronderneming van de ster van de Supercycle show, met behulp van een speciale fiets-issue die kunnen houden met de fietser.