CHiPs

Twee meisjes worden gevonden door Jon en Ponch terwijl kink in de kabel wandelen. Een verwijt de andere voor beeing daar en om dit te doen, maar Ponch en Jon leren dat dit niet waar is. Later moeten ze hen te redden uit een gevaarlijke situatie.