CHiPs

WKK-officieren meestal rijden in paren, maar deze dag Ponch laat Jon te hanteren een noodsituatie. Terwijl Jon is alleen, een officier trekt tot een auto en handelt onjuist, zo beangstigend de vrouwelijke coureur dat ze een verkeersongeval veroorzaakt toen ze snelheid weg. Omdat de Highway Patrol zoekt voor het onbekende officier, Jon leert dat het mysterie man blijkbaar is zijn dubbele - en dat zijn carrière in gevaar is zolang de valse blijft groot. Mooie scène: Jon en Ponch de behandeling van de trein probleem Synopsis door Allan Asherman