Een zeer waardevol schilderij is gestolen, en Cagney en Lacey maken de rondes van de fancy galeries op zoek zijn naar leads. In de B-plot, Samuels heeft een weerzien met een oude vriend. Ook zijn de verschillen tussen David Keeler en Nick getoond. Nick was beslist alles David was niet en vice-versa.
Uitzenddatum: 15 maart 1988