Bureau Utrecht

Rebecca en Peter worden geconfronteerd met een complex dilemma wanneer een man vrouwen intimideert met grove opmerkingen. Maikel en Kirsten treden op bij hevige protesten tegen femicide om de orde te handhaven. Tegelijkertijd proberen Eduard en Peter een volledig ontregelde, dronken tiener tot rust te brengen, terwijl Kiki en Naomi een uitgebreide controle uitvoeren gericht op probleemjongeren die de veiligheid in de wijk bedreigen.