Bureau Utrecht

Agenten Peter en Eduard raken samen met Ewout verwikkeld in een burenruzie, wanneer de zoektocht naar een vermiste kat uitmondt in heftige beschuldigingen. Frank en Lennart worden belast met de ontruiming van grote flatgebouwen nadat zij zware explosieven in een voertuig aantreffen. Yannick en Ellen komen in een emotioneel beladen situatie terecht wanneer zij een man uit het ouderlijk huis moeten verwijderen.