Bron/Broen

Saga raakt gewond tijdens een vuurgevecht met de moordenaar, die erin slaagt te ontsnappen. Maar ondanks haar wond weigert ze op te geven en blijft ze vastberaden om de zaak op te lossen. Martin, die persoonlijk betrokken is, doet alles wat hij kan om de moordenaar op tijd terug te vinden. Het wordt een kat-en-muisspel, waarbij het erop begint te lijken dat het de moordenaar gaat lukken om zijn persoonlijke wraak te krijgen.