Bones

Brennan en Booth onderzoeken een dodelijke explosie in een hotel waar een conferentie over drugshandel werd gehouden. Aanvankelijk wordt gedacht dat zij een bomaanslag pleegde, maar onderzoek wijst uit dat de explosie volgde op een kleine brand. Bij de autopsie van de jongedame wordt bovendien duidelijk dat ze gewurgd werd. Volgens Brennan kan er geen twijfel over bestaan : iemand heeft Lisa vermoord en vervolgens de kamer in brand gestoken om zijn of haar sporen uit te wissen.