Billie vs Benjamin

Billie is oververmoeid en ontdekt hoe moeilijk het is zich aan haar idealen over moederschap te houden. Benjamin hoort steeds meer verhalen over onveiligheid in de wijk en besluit een buurtinformatienetwerk op te richten. Als Erik 's nachts een verdacht figuur opmerkt, schiet Benjamin zijn vader te hulp.