Colin probeert sterk te blijven in de dagen voor zijn opsluiting. Hij raakt echter in paniek nals hij zich aan komt geven en slaat op de vlucht. Joe is teleurgesteld in zijn langzame revalidatie wanneer hij weer begint met trainen. Hij realiseert zich dat hij zijn passie voor Football verloren is.