Brenda maakt haar vader boos door haar huisarrest consequent te negeren. Jim en Cindy gaan ermee akkoord dat Brenda een weekend meegaat met Dylan naar Mexico. Alles ziet er goed uit, totdat Brenda ruzie krijgt met haar ouders. De leugen die volgt, loopt volledig uit de hand.
Uitzenddatum: 30 april 1992